Bonhoeffer painting

See part one. See the comments in part one for some good thoughts and questions from others.

This is the second and final installment of my exploration of Bonhoeffer’s “non-religious interpretation” of Christianity, found in his prison letters. I am more critical in this post — certainly, more questioning. Some of the footnote comments may be of interest, to alert those who ignore footnotes.


Bonhoeffer acknowledges that Barth was the first to recognize the mistake of “making a space” for religion in modern life, illustrated by the apologetic theologies discussed in the previous post. But, according to Bonhoeffer, Barth failed to guide us in the “non-religious interpretation of theological concepts,” which is necessary for a responsible theology today. Bonhoeffer bemoans Barth’s “positivism of revelation.” What does this mean? As far as I can tell from Bonhoeffer’s brief comments, Barth failed to carry through his criticism of religion. He stopped at his criticism of these false apologetic strategies, but in their place he offered the received dogmatic material of the church’s faith. “Positivism” was sometimes used as a label for any conservative theology that subordinated itself to a given and stable authority, namely the Bible and derived confessional standards. Thus, the theological task is the explication of this material, the enterprise known as dogmatics, often valuing precision of expression and analytical rigor. We do not know exactly what Bonhoeffer has in mind, but he is clearly not happy with this turn in Barth. And he uses Barth as an example of neglecting the task at hand. (We have to leave to the side whether this is fair to Barth.) This task is to interpret Christian concepts into non-religious concepts, thereby rendering them more truly faithful to Christ. Why does Bonhoeffer see this as such a pressing matter? Because only in this way can modern man encounter God again, confronted with the demand of love in every situation. Thus, it is ultimately an ethical concern for Bonhoeffer, as we would expect from his previous writings. And as such, these prison letters on “religionless Christianity” can be seen as having strong continuity with his prior treatments of ethics as encounter and decision, not law and duty.

But, what are we to make of this “non-religious interpretation of theological concepts”? It is here that criticisms can emerge. In many (not all) of these statements, the “non-religious” appears to be a norm and authority for Bonhoeffer – a norm and authority derived from the world as such. So, as we see, Bonhoeffer has been discussing his impression of reading a book on physics, realizing that, as he later states, “Man has learnt to deal with himself in all questions of importance without recourse to the ‘working hypothesis’ called ‘God.’” He will elsewhere describe this as “the world come of age.” That is true, of course, insofar as it goes — for a large segment of European society, and we would not want to recover the various defensive theologies that have attempted to deal with this.

For the rest of the post…